孙庄新闻   首页   > 文化 > 上游荐书|诞生过“辛德勒”“英国病人”“少年派”的布克奖颁布

上游荐书|诞生过“辛德勒”“英国病人”“少年派”的布克奖颁布

加拿大小说家玛格丽特·阿特伍德(左)与英国小说家伯纳德·埃瓦里斯托分享今年的布克奖。

布克奖(Booker Prize)最初是为了颁发年度最佳英语小说而设立的,于英国当地时间10月14日颁发了2019年度大奖:80岁的加拿大小说家玛格丽特·阿特伍德和英国小说家伯纳丁·埃瓦里斯托共同分享了今年的奖项。

对于中国读者来说,布克奖获得者和新获奖者的名字可能有点奇怪,但是如果我们从作品开始,你会突然意识到,“这些年来我们已经看到这么多布克奖获得者了!”从辛德勒的《名单》到《英国病人》,再到引起全世界热烈讨论的《皮的一生》,以及两年前轰动一时的《女仆的故事》,他们所有的原创小说都获得了布克奖。

玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)是今年的获奖者之一,她已经发布了七部中文作品。

女佣的故事很久以来就很有名。

中国女佣的故事

由于同名美国电视剧的推出,玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)最熟悉的作品应该是《女仆的故事》。在2017年美国电视剧上映之前,它已经被改编成电影、戏剧和芭蕾。

在这个具有高度科幻背景的故事中,玛格丽特·阿特伍德讲述了女主人公奥弗弗雷德的故事,她作为纯粹虚构的基列德共和国的女仆,被分配到一个没有后代的指挥官家庭,帮助他们生育。阿特伍德说,甚至早在1984年,当他还年轻的时候,写这个故事“和冒险没什么不同”。

在阿特伍德看来,他提出的女仆故事的叙述形式充满了陷阱:“包括说教的倾向、成为寓言的危险以及可信度的问题。”她说,她认为即使她想创造一个虚构的花园,“我希望里面的蟾蜍是真实的和活着的。”然而,很明显,《女仆的故事》(The Story of the Maidservant)自推出以来一直非常受欢迎,并且已经流行了很多年。阿特伍德从童话和民间故事的特点中吸取了教训,这也可能是有原因的。“我选择了由英雄向后来或遥远的听众讲述的故事。它有令人难以置信的幻想色彩,与经历过重大事件的人讲述的故事有一些共同之处。”

阿特伍德布克奖获奖作品《遗嘱》(The Testaments)(Wills)的上海译文出版社也已决定推出该书,并计划明年出版。这是《女仆的故事》的续集,故事发生在上一部作品结束15年后。

这个80岁的女人可以读悬疑和科幻小说。

玛格丽特·阿特伍德已经发表了6部中文作品

玛格丽特·阿特伍德生于1939年,今年获得布克奖,创造了布克奖历史上最老的获奖者的纪录。她也是布克奖历史上第四位双料冠军(2000年《盲刺客》获奖)。她也很有生产力。仅她就出版了11部小说,其中7部以简体中文出版(上海译文出版社)。仔细看看她过去的作品可能会让很多读者惊叹,“这真是一笔财富。”

与许多著名文学奖项的获奖作品不同,阿特伍德的作品充满了科幻和悬念元素。正如她所说,自20世纪50年代上高中以来,她一直广泛涉足科幻小说和悬疑小说。这几乎成了她未来创作的象征。

例如,她2000年布克奖获奖作品《盲刺客》结合了科幻、悬疑甚至推理元素。小说的主角之一劳拉(Laura)在小说开始时死于车祸,她的姐姐爱丽丝一直生活在姐姐的阴影下。这就引出了劳拉修女写的一个盲人刺客的故事:在动荡的20世纪30年代,一位富有的年轻女士与一个逃亡的贫穷的年轻男子发生了爱情。他们还想象这个故事发生在另一个星球上。令人惊讶的是,这些故事的寓意几乎可以完美地投射到爱丽丝的现实生活中。她似乎和富商理查德幸福地结婚了,但是理查德把他的魔爪伸向了他的嫂子劳拉。这个故事也“围绕”在这里,使人们怀疑劳拉的车祸...

阿斯伍德的另一部代表作《别名格雷斯》(Alias Grace)值得推荐,它使用了许多谋杀故事和侦探故事。女主人公格蕾丝·马克斯于1843年被雇佣参与谋杀她的雇主托马斯·金尼尔和他的管家兼女主人南希·蒙哥马利。十六年后,已经开始服无期徒刑的格蕾丝在监狱里看到了“转机”。一群“改革者”邀请了一位名叫西蒙·乔丹(simon jordan)的美国医生对她进行精神调查和评估,希望能赦免格蕾丝,从而导致对当年谋杀案真相的调查。最终的结果不仅是阿加莎·克里斯蒂侦探小说中震惊了所有在场的人和读者的那种真实,而且非常像典型的夏洛克·福尔摩斯侦探案件的结局,在这个案件中,凶手直接或间接地受到被杀者的迫害。

布克奖小文件”

布克奖设立于1969年,每年颁发一次。起初,只有来自英国、爱尔兰和英联邦国家的英国原创作家才有资格参加比赛。从2014年起,世界上所有的英国作家都可以参加布克奖。到目前为止,它已经成为当代英语小说领域公认的最高奖项,获得布克奖的小说几乎被视为“最佳英语小说”。《辛德勒名单》、《英国病人》和《皮的一生》的原著小说都获得了该奖项。

上游新闻,重庆晨报记者邱金毅


北京11选5 幸运赛车 澳客彩票 吉林快3投注 快乐十分钟

上一篇:「荐读」刘Sir说国庆来京想爬长城,网友急了:千万别啊


下一篇:终于等到你!“准生证到手” “国网正式送电”,特斯拉将开始大